68) 楚亭 朴齊家(초정 박제가)
楚亭 朴齊家(초정 박제가). 月瀨襍絶 4[월뢰잡절 4] 월뢰(달여울)의 잡 절구
산곡
2025. 6. 4. 07:37
楚亭 朴齊家(초정 박제가). 月瀨襍絶 4[월뢰잡절 4]
월뢰(달여울)의 잡 절구
快活昆侖奴[쾌활곤륜노] :
성질이 활발한 곤륜의 노비는
靑泥蹋赤踵[청니답적종] :
푸른 흙을 붉은 발꿈치로 밟네.
要鎌明賽月[요겸명새월] :
허리의 낫 달과 내기하 듯 밝고
午飯高於塚[오반고어총] :
점심 밥은 무덤보다도 높구나.