01) 蘭雪軒 許楚姬(난설헌 허초희)(여)

蘭雪軒 許楚姬(란설헌 허초희). 遊仙詞 70 (유선사 70) 신선계 에서 놀다

산곡 2025. 6. 29. 07:36

蘭雪軒 許楚姬(란설헌 허초희).  遊仙詞 70 (유선사 70) 신선계 에서 놀다

 

東皇鍾杏一千年(동황종행일천년)

동황이 심은 천년 살구나무

 

枝上三英蔽碧煙(지상삼영폐벽연)

가지 위 꽁 봉오리 세 개 푸른 아지랑이에가려있네

 

時拱彩鸞過舊苑(시공채란과구원)

생각나면 오색 난새 타고 옛동산에 올라

 

摘花持獻玉皇前(적화지헌옥황전)

꽃 꺽어 상제께 올리네