玉潭 李應禧(옥담 이응희). 春夜飮(춘야음) 봄밤에 술 마시며
陽春白雪罷歌)양춘백설파가)
양춘백석 노래가 끝나자
流水高山動曲(유수고산동곡)
유수고산 곡조가 시작되네
月下山翁醉眠(월하한옹취면)
달빛 아래 산골 노인은 술에 취해서 잠이 들고
花前野老爭席(화전야노쟁석)
꽃 앞에서 시골 노인들은 자리를 다투는 구나
'옥담 이응희(1579)' 카테고리의 다른 글
| 玉潭 李應禧(옥담 이응희). 幽 懷 (유 회) 마음속 깊이 품은 생각 (0) | 2024.11.29 |
|---|---|
| 玉潭 李應禧(옥담 이응희). 閑 居 (한 거) 한가롭게 지내며 (0) | 2024.11.22 |
| 玉潭 李應禧(옥담 이응희). 秋 意(추 의) 가을날의 정취 (0) | 2024.11.05 |
| 玉潭 李應禧(옥담 이응희). 秋光薄(추광박) 가을빛 엷으니 (0) | 2024.10.27 |
| 玉潭 李應禧(옥담 이응희). 詠群鳥 21(영군조 21) 뭇 새들을 읊다 黔禽(검금) 굴뚝새 (0) | 2024.10.15 |