손곡 이 달(1539)

蓀谷 李達 (손곡 이달). 題金悅卿寫眞帖(제금열경사진첩) 김열경의 사진첩에 제하다

산곡 2024. 9. 5. 07:22

蓀谷 李達 (손곡 이달).   題金悅卿寫眞帖(제금열경사진첩)

김열경의 사진첩에 제하다

 

悅卿道高下(열경도고하) :

열경의 고하를 말하면

 

留影在禪林(류영재선림) :

그림자 드리운채 선림의 숲에 있다

 

一片水中月(일편수중월) :

한 족각 물 속의 달은

 

千秋鍾梵音(천추종범음) :

영원히 부처님 진리의 말씀을 울린다