香山居士 白居易(향산거사 백거이). 池邊卽事(지변즉사) 못가에서
氈帳胡琴出塞曲(전장호금출새곡) :
모직 휘장, 오랑캐 거문고, 출새곡
蘭塘越棹弄潮聲(난당월도농조성) :
난초 못 건너는 노가 조수 소리 희롱한다.
何言此處同風月(하언차처동풍월) :
풍월 같은 이곳을 어찌 말로 하랴
薊北空南萬里情(계배공남만리정) :
계북의 하늘 남쪽 만리 먼 풍정이로다.
'향산거사 백거이(772)' 카테고리의 다른 글
| 香山居士 白居易(향산거사 백거이). 村居 1(촌거 1) 시골에 살며 (0) | 2024.12.09 |
|---|---|
| 香山居士 白居易(향산거사 백거이). 戲招諸客(희초제객) 놀이로 여러 객을 초청하여 (0) | 2024.11.25 |
| 香山居士 白居易(향산거사 백거이). 白 鷺 (백 로) 백로 (0) | 2024.11.17 |
| 香山居士 白居易(향산거사 백거이). 重尋杏園(중심행원) 살구농원을 다치 찾아 (1) | 2024.11.09 |
| 香山居士 白居易(향산거사 백거이). 宿竹閣(숙죽각) 죽각에 묵으며 (1) | 2024.10.31 |