孤竹 崔慶昌[고죽 최경창]. 性雄軸[성웅축] 성웅의 시축에.

孤竹 崔慶昌[고죽 최경창].   性雄軸[성웅축] 성웅의 시축에.

 

黃昏踈磬雨微微[황혼소경우미미] :

황혼에 경쇠소리 멀고 희미하게 비내리니

 

水岸維舟客蹔依[수안유주객잠의] :

강 언덕에 매인 배에 나그네 잠시 의지하네.

 

驚起沙禽過遠浦[경기사금과원포] :

모래의 새가 놀라 일어나 물가 멀리 지나니

 

幾家漁火夜深歸[기가어화야심귀] :

몇 집의 고기잡는 불빛 밤이 깊어 돌아가네.