河西 金麟厚(하서 김인후). 古 木 (고 목) 오래된 나무

 

河西 金麟厚(하서 김인후).   古 木 (고 목) 오래된 나무

 

半樹惟存骨(반수유존골)

허울 털어버린 나무 뼈마디만 남았는데

 

風霆不復憂(풍정불부우)

바람과 우레에도 다시는 근심치 않네

 

三春何事業(삼춘하사업)

봄 석 달을 무슨 일을 하느뇨

 

獨立任榮枯(독립임영고)

영고성쇠 버리고 홀로 서있느니