26) 河西 金麟厚(하서 김인후)
河西 金麟厚(하서 김인후). 瀟灑園四十八詠 15(소쇄영사십팔영 15) 소쇄원 주변의 마흔여덟 가지를 읊다
산곡
2025. 3. 29. 07:26
河西 金麟厚(하서 김인후). 瀟灑園四十八詠 15(소쇄영사십팔영 15)
소쇄원 주변의 마흔여덟 가지를 읊다
杏陰曲流(행음곡류) : 살구나무 그늘 아래 굽이도는 물
咫尺潺湲池 (척지잔원지)
지척에 물줄기 줄줄 내리는 곳
分明五曲流 (분명고곡류)
분명 오곡의 구비 도는 흐름이라
當年川上意 (당년천상의)
당년 물가에서 말씀하신 공자의 뜻
今日杏邊求 (금일행변구)
오늘은 살구나무 아래에서 찾는구나