26) 河西 金麟厚(하서 김인후)
河西 金麟厚(하서 김인후). 瀟灑園四十八詠 17(소쇄영사십팔영 17) 소쇄원 주변의 마흔여덟 가지를 읊다
산곡
2025. 4. 17. 05:33
河西 金麟厚(하서 김인후). 瀟灑園四十八詠 17(소쇄영사십팔영 17)
소쇄원 주변의 마흔여덟 가지를 읊다
松石天成(송석천성) : 천연의 소나무와 바윗돌
片石來崇岡 (편석래숭강)
높은 뫼에서 굴러 내린 조각 바위들
結根松數尺 (결근송수척)
뿌리 얽혀 서있는 두어 자 소나무
萬年花滿身 (만년화만신)
오랜 세월에 몸엔 꽃을 가득 피우고
勢縮參天碧 (세축참천벽)
기세 곧아서 하늘 높이 솟아 푸르네