26) 河西 金麟厚(하서 김인후)
河西 金麟厚(하서 김인후). 瀟灑園四十八詠 8(소쇄영사십팔영 8) 소쇄원 주변의 마흔여덟 가지를 읊다
산곡
2025. 1. 25. 06:38
河西 金麟厚(하서 김인후). 瀟灑園四十八詠 8(소쇄영사십팔영 8)
소쇄원 주변의 마흔여덟 가지를 읊다
舂雲水碓(용운수대) : 물보라 일으키는 물방아
永日潺湲力 (영일잔원력)
온종일 줄줄 흐르는 물의 힘으로
舂來自見功 (춘래자견공)
찧고 찧어서 절로 공을 이루네
天孫機上錦 (천손기상금)
직녀성이 짜놓은 베틀의 비단
舒卷擣聲中 (서권도성중)
조용히 방아소리를 들으며 책을 펴는구나.