45) 漢陰 李德馨(한음 이덕형)

漢陰 李德馨[한음 이덕형]. 浿江二絶 2[패강2절 2] 패강(대동강)

산곡 2025. 6. 22. 07:41

漢陰 李德馨[한음 이덕형].   浿江二絶  2[패강2절 2]  패강(대동강)

 

錦繡峯前集晩鴉[금수본전집만아] :

비단 수놓은 봉우리 앞에 저녁 갈까마귀 모이고

 

淸流壁下生白波[청류벽하생백하] :

낭떠러지 아래로 맑게 흐르며 하얀 물결이 이네.

 

樵汲喧闐江上路[초급훤전강상로] :

강 위의 길에는 나무하고 물긷는 소리 시끄럽고

 

滿城煙火夕陽多[만성연화석양다] :

불때는 연기 성에 가득하니 저녁 해는 아름답네.

 

 

浿江[패강] : 에전에 대동강을 이르던 말.