59) 잠수 박세당(1629)
潛叟 朴世堂[잠수 박세당]. 戱贈戒淨(희증계정) 계정 에게 장남삼아 주다
산곡
2024. 12. 29. 07:26
潛叟 朴世堂[잠수 박세당]. 戱贈戒淨(희증계정)
계정 에게 장남삼아 주다
禪師多笑復多嗔(선사다소복다진)
선사는 웃음도 많고 성도 잘 내는데
嗔似秋容笑似春(진사추용소사춘)
성낼 때는 추상 같고 웃을 때는 봄볕 같네
一佛性中嗔笑相(일불성중진소상)
스님의 본성 중에 있는 성내고 웃는 모습을
畫工巧妙合傳神(화공교묘합전신)
화공이 교묘하게 취합해서 썩 잘 그려 냈네