42) 白湖 林 悌(백호 임 제)

白湖 林 悌(백호 임 제). 贈琴客(증금객)거문고 타는 사람에게 지어주다

산곡 2025. 5. 6. 06:53

白湖 林 悌(백호 임 제).    贈琴客(증금객)

거문고 타는 사람에게 지어주다

 

靑樓映綠楊(청루영록량)

기생집에 푸른 버들 비치는데

 

中有彈琴客(중유탄금객)

안에 거문고 타는 사람 있네

 

我欲往從之(아욕왕종지)

저 사람을 따라가서

 

一聽孤鸞曲(일천고난곡)

부부간의 이별을 노래한 고난곡 한곡조를 듣고싶네