14) 石湖 范成大(석호 범성대)
石湖 范成大(석호 범성대). 夏日田園雜興 2(하일전원잡흥 2) 여름 전원의 여러 흥취
산곡
2024. 11. 9. 08:35
石湖 范成大(석호 범성대). 夏日田園雜興 2(하일전원잡흥 2)
여름 전원의 여러 흥취
五月江吳麥秀寒(오월강오맥수한)
5월, 강이 많은 오吳 지역에는 보리가 무성할 무렵의 추위가 찾아와
移秧披絮尙衣單(이앙피서상의단)
모내기하려고 입은 솜옷이 오히려 얇은 듯하네.
稻根科頭行如塊(도근과두행여괴)
벼 뿌리에는 올챙이들이 한데 무리를 지어 다니고
田水今年一尺寬(전수금년일척관)
논에 댄 물이 올해는 1척도 넘네.