14) 石湖 范成大(석호 범성대)
石湖 范成大(석호 범성대). 夏日田園雜興 3(하일전원잡흥 3) 여름 전원의 여러 흥취
산곡
2025. 2. 17. 09:43
石湖 范成大(석호 범성대). 夏日田園雜興 3(하일전원잡흥 3)
여름 전원의 여러 흥취
二麥俱秋斗百錢(이맥구추두백전)
보리와 밀을 함께 거둬 한 말에 100전을 받으니
田家喚作小豊年(전가환작소풍년)
농가에서는 작은 풍년이라고 외치네.
餠爐飯甑無飢色(병로반증무기색)
떡 화로와 밥 시루에는 굶주린 기색氣色이 없고
接到西風熟稻天(접도서풍숙도천)
서풍이 불어오니 벼를 여물게 하는 자연의 조화로다.