秋史 金正喜(추사 김정희). 紫霞洞(자하동) 자하동에서

 

秋史 金正喜(추사 김정희).   紫霞洞(자하동) 자하동에서

 

小谿幽洞自層層(소계유동자층층)

작은 길 깊은 고랑 스스로 층층인데

 

一道名泉雨後勝(일도명천우후승)

한 가닥 이름난 샘 비 뒤에 아름답네

 

夕照近人松籟起(석조근인송뢰기)

석양이 가직하자 솔소리 일어나니

 

老身石上聽泠泠(노신석상청령령)

반석 위 낡은 몸이 시원시원 들리누나