秋江 南孝溫(추강 남효온). 尋正中(심정중) 정중 이정은을 찾아가다

秋江 南孝溫(추강 남효온).  尋正中(심정중) 정중 이정은을 찾아가다

 

落日看看隱酒樓(낙일간간은주루)

지츰 해 저무니 술집이 잘 보이지 않는데

 

杏花開向斷垣頭(행화개향단원두)

끊어진 담장 근처에 살구꽃이 피었네

 

閒隨美酒尋朋處(한수미주심붕처)

한가롭게 맛 좋은 술 따라 벗을 찾아가는 곳

 

十里人家簾半鉤(십리인가렴반구)

십리 길에 늘어선 인가 마다 발이 반쯤 걷혀있네