簡易 崔岦(간이 최립). 四仙亭(사선정) 사선정

簡易 崔岦(간이 최립).    四仙亭(사선정) 사선정

 

 

晴峰六六艶螺蛾(청봉륙륙염라아)

맑게 갠 서른여섯 개의 봉우리가 소라인 듯 나비인 듯 아름답고

 

白鷗雙雙弄鏡波(백구쌍쌍롱경파)

갈매기 쌍을 지어 맑은 물결 희롱 하네

 

三日仙遊猶不再(삼일선유유부재)

사흘 동안 노닐었던 신선들 여전히 다시 오지 않으니

 

十洲佳處始知多(십주가처시지다)

세상에는 신선이 사는 아름다운 곳이 많은 줄 비로소 알겠네