01) 蘭雪軒 許楚姬(난설헌 허초희)(여)

蘭雪軒 許楚姬(란설헌 허초희). 遊仙詞 69 (유선사 69) 신선계 에서 놀다

산곡 2025. 6. 17. 06:41

蘭雪軒 許楚姬(란설헌 허초희).  遊仙詞 69 (유선사 69) 신선계 에서 놀다

 

獨夜瑤池憶上仙(독야요지억상선)

한밤중 홀로 요지의 상제를 그리워하나니

 

月明三十六峯前(월명삼십육봉전)

고산의 서른여섯 봉우리 달빛만 皎皎하구나

 

鸞笙響絶碧空靜(난생향절벽공정)

난새 피리 소리 끊어지고 푸른 하늘 고요한데

 

人在玉淸眠不眠(인재옥청면불면)

옥청궁에 계시는 내님 그리워 잠 못 이루누나