柳宗元 (유종원). 南遊感興(남유감흥) 남쪽 유람의 감흥

柳宗元 (유종원).    南遊感興(남유감흥) 남쪽 유람의 감흥

 

傷心欲問前朝事(상심욕문전조사) :

마음이 아파 지난 왕조의 일 묻고 싶은데

 

惟見江流去不回(유견강류거불회) :

강물은 흘러 다시 돌아오지 못함만 보았어라.

 

日暮東風春草綠(일모동풍춘초록) :

날은 저무는데 봄바람에 초목은 푸르고

 

慈姑飛上越玉臺(자고비상월옥대) :

자고새는 높이 월왕대를 날아오르는구나