栗谷 李珥 (율곡 이이). 偶 成 [우 성] 우연히 이루다.

栗谷 李珥 (율곡 이이).    偶 成 [우 성] 우연히 이루다.

 

得趣自忘憂[득취자망우] :

풍취를 아는지라 자연히 근심을 잊고서

 

吟詩不成句[시음불성구] :

시를 읊으려하나 구절을 이루지 못하네.

 

鄕關夢乍回[향관몽사회] :

고향의 관문을 꿈속에서 잠시 돌아키니

 

木落秋江雨[목락추강우] :

낙엽진 나무와 비오는 강은 쓸쓸하구나.

 

 

忘憂[망우] : 근심을 잊는 일.