51) 淸陰 金尙憲(청음 김상헌)

淸陰 金尙憲(청음 김상헌). 送權雲卿赴襄陽 1(송권운경부양양 1) 양양에 부임하는 운경 권진을 배웅하며

산곡 2025. 6. 12. 08:09

淸陰 金尙憲(청음 김상헌).   送權雲卿赴襄陽 1(송권운경부양양 1)

양양에 부임하는 운경 권진을 배웅하며

 

洛山名刹刱前朝 (락산명찰창전조)

이름난 절 낙산사洛山寺는 고려高麗 때 지어져서

 

形勝岧嶢特地高 (형숭초요특지고)

우뚝 솟은 지세地勢가 뛰어나 특별히 높다랗네.

 

聞說五更看日出 (문설오경간일출)

듣자 하니 새벽에 해 뜨는 것을 볼 수 있다니까

 

白雲壇上俯紅濤 (백운단상부홍도)

백운단白雲壇 위에서 붉은 물결을 굽어보시구려.