齊月堂 宋奎濂[제월당 송규렴]. 次友人韻[차우인운]
벗의 운을 차하여
關路山縱水復橫[관로산종수복횡] :
관문 길에 늘어진 산이 강물 뒤엉켜 섞이고
朔雲寒菊惱離情[삭운한국뇌리정] :
새벽 구름에 가을 국화는 번뇌의 정 떨치네.
無端一夜相思恨[무단일야상사한] :
무단히 하룻 밤을 서로를 생각하며 한하니
雁盡西天月獨明[안진서천월독명] :
서쪽 하늘 기러기 다하니 달만 홀로 밝구나.
'62) 齊月堂 宋奎濂(제월당 송규렴)' 카테고리의 다른 글
| 齊月堂 宋奎濂[제월당 송규렴]. 成秀才奇童挽 2[성수재기동만 2] 수재 성기동 만사. (0) | 2026.04.30 |
|---|---|
| 齊月堂 宋奎濂[제월당 송규렴] 成秀才奇童挽 1[성수재기동만 1] 수재 성기동 만사. (0) | 2026.04.15 |
| 齊月堂 宋奎濂[제월당 송규렴]. 射 帿[사 후] 과녁을 쏘다. (0) | 2026.03.18 |
| 霽月堂 宋奎濂(제월당 송규렴). 龍仁道中[용인도중] 용인 가는 길에 (0) | 2026.03.03 |
| 霽月堂 宋奎濂(제월당 송규렴). 自漢陽歸鄕 3[자한양귀향 3] 스스로 한양에서 고향으로 돌아오다. (0) | 2026.02.17 |