韓國寺刹 極樂殿 柱聯 (한국사찰 극락전 주련). 極樂堂前滿月容(극락당전만월용) 극락당 앞에 둥근 달과 같은 아미타 부처님 용모 玉毫金色照虛空(옥호금색조허공) 옥호의 금색광명 허공을 비치네 若人一念稱名號(약인일념칭명호) 만약 사람들이 일념으로 명호를 부르면 頃刻圓成無量功(경각원성무량공) 잠깐사이에 무량 공덕 원만히 이루리다.

寺刹柱聯 (사찰주련) 不臥一食面壁坐 鞭逼工夫似雪相 (불와일식면벽좌 편핍공부사설상) 눕지않고 한끼먹고 벽 보고 앉아 다그치는 참선공부 서리발 같이 엄하네 懸崖撒手飛身轉 中間切莫疑思量 (현애살수비신전 중간절막의사량) 천길 벼랑 끝에 매달린 손놓고 몸을 돌려야 하나니 중간에 이르러 사량분별 하려들지 말게나 山梅落盡野花飛 谷口春殘客倒稀 (산매낙진야화비 곡구춘잔객도희) 산에는 매화꽃 지고 들에는 꽃잎 날리니 골자기엔 봄 저물어 오는손님 드문데 遙望千峯紅樹裏 杜鵑啼處一僧歸 (요망천봉홍수리 두견제처일승귀) 멀리 바라보니 천 봉우리 붉은 숲속에 두견새 우는 곳에 스님이 돌아오네 荷葉團團團似鏡 菱角尖尖尖似錐 (하엽단단단사경 릉각첨첨첨사추) 연 잎은 둥굴둥굴 둥굴기가 거울같고 마름뿔은 뽀족뽀족 뽀족하기 송곳같네 風吹柳絮毛..

鷄龍山 東鶴寺 大雄殿 柱聯 (계룡산 동학사 대웅전 주련) 佛身普遍十方中(불신보편시방중) 부처님은 시방세계에 두루 계시니 三世如來一切同(삼세여래일체동) 삼세(三世)의 모든 부처님 한결 같으시네 廣大願雲恒不盡(광대원운항부진) 넓고 크신 원력 구름같이 다함 없고 汪洋覺海妙難窮(왕양각해묘난궁) 한없이 넓은 깨달음의 바다 아득하여 끝이 없네

八空山 桐華寺 大雄殿 柱聯 (팔공산 동화사 대웅전 주련) ​ 天上天下無如佛(천상천하무여불) 하늘과 땅 사이에 부처님 같으신 분 없으시고 ​ 十方世界亦無比(십방세계역무비) 시방세계에도 또한 비할 이 없네 ​ 世間所有我盡見(세간소유아진견) 세간에 있는 것 내가 다 보았지만 一切無有如佛者(일체무유여불자) 모두가 부처님 같으신 분 없네

五臺山 月精寺 大雄殿 柱聯 (오대산 월정사 대웅전 주련) 萬代輪王三界主(만대륜왕삼계주) 만대의 륜왕이요 삼계의 주인이신 석가모니부처님 ​ 雙林示滅幾千秋(쌍림시멸기천추) 쌍림에서 열반하신 지 몇 해 이런가 眞身舍利今猶在(진신사리금유재) 진신사리는 지금도 그대로 있어 普化群生禮不休(보화군생예불휴) 널리 중생을 교화하시니 예배가 끊이지 않네

泰華山 痲谷寺 大雄殿 柱聯 (태화산 마곡사 대웅전 주련) 古佛未生前(고불미생전) 옛 부처님 나기 전에도 凝然一相圓(응연일상원) 뚜렷하게 한 모습 둥글었지 釋迦猶未會(석가유미회) 석가도 몰랐는데 迦葉豈能傳(가섭기능전) 가섭이 어찌 전했으랴. 本來非黑白(본래비흑백) 본래 희거나 검지도 않으며 無短亦無長(무단역무장) 모든 곳에 인연따라 나타나시네.

修道山 奉恩寺 大雄殿 柱聯 (수도산 봉은사 대웅전 주련) ​ 淸淨法身毘盧遮那佛(청정법신비로차나불) 청정한 법신 비로차나 부처님 圓滿報身盧舍那佛(원만보신로사나불) 원만한 보신 노사나 부처님 千百億化身釋迦牟尼佛(천백억화신석가모니불) 천백 억의 화신 석가모니 부처님 九品導師阿彌陀佛(구품도사아미타불) 구품의 중생을 이끄시는 아미타 부처님 當來下生彌勒佛(당래하생미륵불) 내세에 오실 미륵 부처님 十方三世一切諸佛(십방삼세일체제불) 시방 삼세의 모든 부처님

華城市 龍珠寺 大雄殿 柱聯 (화성시 용주사 대웅전 주련)​ 報化非眞了妄緣(보화비진료망연) 보신과 화신은 참이 아니라 허망한 인연인 줄 알면 法身淸淨廣無邊(법신청정광무변) 법신은 청정하여 광대무변하리라 千江有水千江月(천강유수천강월) 천 강에 물 있으면 천 강에 달 비치고 ​ 萬里無雲萬里天(만리무운만리천) 만 리에 구름 없으면 만 리가 하늘일세라

晦山 朴基敦(회산 박기돈). 瞻栢堂 柱聯(첨백당 주련) 黃鳥懷音有朋遠方(황조회음유붕원방) 꾀꼬리는 소리를 품으니 벗이 멀리서 찾아왔네 談經子弟遊焉息焉(담경자제유언식언) 자제들은 경전을 얘기하며 이곳에서 노닐고 쉬며 敍倫宗族歌斯聚斯(서륜종족가사취사) 친족들은 인륜을 펼치며 여기에서 노래하고 모이네 維玆桑梓必恭敬止(유자상재필공경지) 조상님 계신 고향에서 공경할 따름이니 矧彼松柏曾攀撫者(신피송백증반무자) 저 소나무 잣나무도 어루만질 수 있네 分內當行孝悌而已(분내당행효제이이) 안으로 분수 지키고 효도와 공경을 행할 뿐이오 餘外何求詩書自在(여외하구시서자재) 이밖에 무엇을 더 구하리 시서가 있으니 晦山 朴基敦(1873~1948) 본관 : 密陽 호 : 晦山 조선말 문신 관은 正三品 通政大夫 ​

鷄龍山 東鶴寺 吉祥庵 柱聯 (계룡산 동학사 길상암 주련) 山堂靜夜坐無言(산당정야좌무언) 산당에 고요한 밤 말없이 앉았으니 寂寂寥寥本自然(적적요요본자연) 고요하고 고요하여 본래의 자연인데 何事西風動林野(하사서풍동임야) 무슨 일로 서쪽 바람 임야를 흔드는고 一聲寒雁淚長天(일성한안루장천) 외로운 기러기 울음소리 온 하늘에 흩어지네. 刹塵心念可數知(찰진심념가수지) 세계에 가득한 티끌, 마음으로 헤아려 알고 大海中水可飮盡(대해중수가음진) 큰 바다 가운데 물 다 마셔버릴 수 있고 虛空可量風可繫(허공가량풍가계) 허공을 헤아리고 바람을 붙들어 맬지라도 無能盡說佛功德(무능진설불공덕) 부처님의 크신 공덕 다 설할수 없네.