손곡 이 달(1539)

蓀谷 李達 (손곡 이달). 步虛詞 8(보허사 8) 보허사

산곡 2023. 11. 21. 10:33

蓀谷 李達 (손곡 이달).    步虛詞  8(보허사  8) 보허사

 

三壇中夜講眞經(삼단중야강진경) :

한밤에 삼단에서 진경을 강술하니

 

大集群仙列下庭(대집군선렬하정) :

여려 신선들 모여들러 뜰 앞에 늘어섰네.

 

唯有老君修別殿(유유로군수별전) :

오직 늙은 그대 별전에서 수도하여

 

手書雲篆送玄冥(수서운전송현명) :

손으로 구름에 글 써서 저 세상에 보내 네