玉潭 李應禧(옥담 이응희). 前池柳絮(전지류서)
앞 연못의 버들개지
飄然飛下自林端(표연비하자림단)
숲 가에서 가볍게 나부끼며 날아내려더니
亂入方塘履碧湍(란입방당이벽단)
네모진 연못에 어지럽게 함부로 들어가 푸른 여울을 덮네
恰似洞房明鏡裏(흡사동방명경리)
마치 규방의 맑은 거울속에
長風吹落雪花寒(장풍취락설화한)
멀리서 불어오는 바람이 차가운 눈송이를 불어
떨어뜨리는 듯 하구나
'52) 玉潭 李應禧(옥담 이응희)' 카테고리의 다른 글
| 玉潭 李應禧(옥담 이응희). 月 夕 (월 석) 달 밝은 밤 (0) | 2025.04.19 |
|---|---|
| 玉潭 李應禧(옥담 이응희). 上冠岳山 戀主臺 (상관악산연주대) 관악산 연주대에 올라 (0) | 2025.04.10 |
| 玉潭 李應禧(옥담 이응희). 冬夜曉吟(동야효음) 겨울밤 새벽에 읊다 (0) | 2025.03.23 |
| 玉潭 李應禧(옥담 이응희). 冬日暮吟(동일모음) 겨울날 저물녘에 읊다 (0) | 2025.03.13 |
| 玉潭 李應禧(옥담 이응희). 夜 坐(야 좌) 밤에 앉아서 (0) | 2025.03.04 |