06) 이옥봉(여)

李玉峯(이옥봉). 寶泉灘卽事(보천탄즉사) 보천탄 여울에서

산곡 2025. 2. 8. 07:11

李玉峯(이옥봉).   寶泉灘卽事(보천탄즉사)  보천탄 여울에서

 

桃花高浪幾尺許(도화고랑기척허)

복사꽃 핀 물가의 물결 몇 자인지

 

銀石沒汀不知處(은석몰정부지처)

하얀바위 물에 잠겨 어딘지도 모르겠네

 

兩兩鸕鶿失舊磯(양량로자실구기)

짝지어 나는 가마두지 옛 물가 잃었고

 

銜魚飛入菰萍去(함어비입고평거)

먹이 물은 물고기는 풀섶으로 날아든다