潛叟 朴世堂[잠수 박세당]. 人問居擬答(인문거의답)
어떤 사람이 사는 곳을 묻기에 흉내 내어 대답하다
君問散人居住處(군문산인거주처)
그대가 벼슬을 버리고 한가로이 지내는 사람이 머물러 사는 곳을 물으니
冷泉前路向京華(냉천전로향경화)
물이 찬 샘 앞길이 번화한 서울로 통하는데
路東溪畔高原上(로동계반고원상)
그 길 동쪽 시냇가 높은 언덕 위에
茅屋松籬只一家(모옥송리지일가)
오직 한 채뿐인 소나무 울타리 친 초가집 이라오
'잠수 박세당(1629)' 카테고리의 다른 글
| 潛叟 朴世堂[잠수 박세당]. 道 峯 1(도 봉 1) 도봉산 (0) | 2024.06.28 |
|---|---|
| 潛叟 朴世堂[잠수 박세당]. 歸山居(귀산거) 산속에서 살던 곳으로 돌아와서 (0) | 2024.06.19 |
| 潛叟 朴世堂[잠수 박세당]. 觀 獵 (관 렵) 사냥하는 것을 보며 (0) | 2024.05.30 |
| 潛叟 朴世堂[잠수 박세당]. 溪 步 (계 보) 시냇가를 걸으며 (0) | 2024.05.22 |
| 潛叟 朴世堂[잠수 박세당]. 山 家 (산 가) 산집 (0) | 2024.05.15 |