옥계생 이상은(812)

玉谿生 李商隱(옥계생 이상은). 憶住一師(억주일사) 주일선사를 기억하며

산곡 2023. 7. 2. 08:00

玉谿生 李商隱(옥계생 이상은).    憶住一師(억주일사)

주일선사를 기억하며

 

 

無事經年別遠公(무사경년별원공)

아무 일없이 해를 보냈네 원공과 이별하고

 

帝城鐘曉憶西峰(제성종효억서봉)

장안 종소리 울리는 새벽에 서봉을 추억하네

 

烟爐銷盡寒燈晦(연로소진한등회)

화로 연기 다 사라지고 찬 등불 어두었을 때

 

童子開門雪滿松(동자개문설만송)

아이가 문을 여니 소나무에 눈이 가득했었지