玉谿生 李商隱(옥계생 이상은). 訪隱者不遇(방은자불우)
은자를 찾았으나 만나지 못하고
城郭休過識者稀(성곽휴과식자희) :
성곽에서 쉬노라니 아는 사람 드물고
哀猿啼處有柴扉(애원제처유시비) :
원숭이 슬피 우는 곳에 사립문이 하나 있다.
滄江白石漁樵路(창강백석어초로) :
푸른 강, 깨끗한 바위, 어부와 나무꾼 길
日暮歸來雨滿衣(일모귀래우만의) :
저물어 돌아오니 비에 옷이 흠뻑 젖어있었다.
'옥계생 이상은(812)' 카테고리의 다른 글
| 玉谿生 李商隱(옥계생 이상은). 憶住一師(억주일사) 주일선사를 기억하며 (0) | 2023.07.02 |
|---|---|
| 玉谿生 李商隱(옥계생 이상은). 賈 生 (가 생) 가생 (0) | 2023.06.24 |
| 玉谿生 李商隱(옥계생 이상은). 龍 池 (용 지) 용의연못 (0) | 2023.06.09 |
| 玉谿生 李商隱(옥계생 이상은). 柳 (류) 버드나무 (0) | 2023.06.01 |
| 玉谿生 李商隱(옥계생 이상은). 岳陽樓(악양루) (0) | 2023.05.24 |