三宜堂 金氏(삼의당 김씨). 冬夜(동야) 겨울밤
銀漏丁東夜苦長(은루정동야고장)
물시계 소리 똑똑 밤은 길고 길어
玉爐火煖繞殘香(옥로화난요잔향)
잔향 도는 따뜻한 화로
依依曙色生窓戶(의의서색생창호)
여럼풋 새벽길 창문에 밝아 오는데
鷄則悲鳴月出光(계칙비명월출광)
닭 우는소리 달빛도 기울어
'04) 三宜堂 金氏(삼의당김씨)(여)' 카테고리의 다른 글
| 三宜堂 金氏(삼의당 김씨) 촌행즉사 1(村行卽事 1) 고을로 가면서 본대로 (0) | 2025.06.29 |
|---|---|
| 三宜堂 金氏(삼의당 김씨). 야심사(夜深詞) 깊은 밤의 노래 (2) | 2025.06.18 |
| 三宜堂 金氏(삼의당김씨). 夫子在京有書尾附以詩妾和之(부자재경유서미부이시첩화지) (0) | 2025.06.06 |
| 三宜堂 金氏(삼의당 김씨). 秋夜月 3(추야월 3) 가을 달밤 (0) | 2025.05.27 |
| 三宜堂 金氏(삼의당 김씨). 秋夜月 2(추야월 2) 가을 달밤 (0) | 2025.05.19 |