楚亭 朴齊家(초정 박제가). 挹淸亭 4[읍청정 4] 읍청정에서

楚亭 朴齊家(초정 박제가).   挹淸亭  4[읍청정  4]  읍청정에서.

 

林風吹不盡[임풍취부진] :

숲속의 바람은 다함이 없이 불어오고

 

衆蟬鳴漸歇[중선명점헐] :

매미 무리는 울어대다가 점점 그치네.

 

山中觀物化[산중관물화] :

산 속에서 물건의 변화를 바라보면서

 

翛然坐瘦骨[소연좌수골] :

얽매이지 않고 여윈 기골로 앉아있네.

 

 

翛然[소연] : 사물에 얽매이지 않은 모양, 자유자재한 모양.