白湖 林 悌(백호 임 제). 戱 題 2(희 제 2) 장난삼아 짓다
弱貌娉娉二八餘(약모빙빙이팔여)
앳되고 예쁘장한 열여섯 쯤 된 야자애가
爲雲飛到午眠初(위운비도오면초)
구름이 날아온 듯 낮잠이 막 들었네
東風驛路花千樹(동풍역로화천수)
봄바람이 역참으로 통하는 길에 불어오니
늘어선 나무마다 꽃이 피어
映水遮山摠不如(영수차산총불여)
물에 비치고 산을 가려도 모두 저 애만 못하네
'42) 白湖 林 悌(백호 임 제)' 카테고리의 다른 글
| 白湖 林 悌(백호 임 제). 題玄敏軸(제현민축) 현민 스님의 시축에 쓰다 (0) | 2025.04.18 |
|---|---|
| 白湖 林 悌(백호 임 제). 記 夜 (기 야) 밤에 쓰다 (0) | 2025.04.08 |
| 白湖 林 悌(백호 임 제). 贈金時極別(증김시극별) 김시극과 헤어지며 지어 주다 (0) | 2025.03.30 |
| 白湖 林 悌(백호 임 제). 靜戎江(정융강) 정융강 (0) | 2025.03.25 |
| 白湖 林 悌(백호 임 제). 戱 題(희 제) 장난삼아 짓다 (0) | 2025.03.23 |