石北 申光洙(석북 신광수). 추자도전양망한라산(楸子島前洋望漢拏山)
추자도에서 한라산을 바라보며
萬里南征始北還(만리남정시북환) :
만 리 남쪽 여행하다 북으로 돌아가며
滄波遠望漢拏山(창파원망한라산) :
푸른 물결 속 아득히 한라산 바라본다.
美人相送孤舟處(미인상송고주처) :
미인이 외로운 배 전송하던 곳
煙雨蒼蒼一宿間(연우창창일숙간) :
안개비 짙푸른 하룻밤 사이의 일들이여
'석북 신광수(1712)' 카테고리의 다른 글
| 石北 申光洙(석북 신광수). 萬柳堤値雨(만류제치우) 만류제에서 비를 만나 (0) | 2024.08.03 |
|---|---|
| 石北 申光洙(석북 신광수). 別降仙樓(별강선루) 따로 신선 누대에 내리며 (0) | 2024.07.28 |
| 石北 申光洙(석북 신광수). 錦江亭夜別(금강정야별) 금강정에서 밤에 이별하며 (0) | 2024.07.13 |
| 石北 申光洙(석북 신광수). 至半洋望漢拏山(지반양망한라산) 반양에서 한라산을 바라보며 (0) | 2024.07.05 |
| 石北 申光洙(석북 신광수). 弼雲臺賞花(필운대상화) 필운대상화 (0) | 2024.06.29 |