선사 열반.오도송

성철(性澈)禪師. 涅槃頌(열반송)

산곡 2024. 3. 29. 07:54

성철(性澈)禪師.     涅槃頌(열반송)

 

生平欺狂男女群 (생평기광남녀군)

일생 동안 남녀의 무리를 속여서

 

彌天罪業過須彌 (미천죄업과수미)

하늘을 넘치는 죄업은 수미산을 지나치네

 

活陷阿鼻恨萬端 (활함하비한만단)

산채로 아비지옥에 떨어져 그 한이 만 갈래나 되나니

 

一輪吐紅掛碧山 (일륜토홍괘벽산)

둥근 수레바퀴 붉음을 내뱉으며 푸른 산에 걸렸도다.