매화관련한시

丁克仁(정극인). 梅花 2首(매화 2수)

산곡 2024. 12. 18. 06:54

 

丁克仁(정극인).    梅花  2首(매화 2수)

 

雪水烹茶漲綠雲(설수팽다창록운)

눈을 녹인 물에 차를 끓이니 푸른 구름 일어나고

 

梅牕日映對桐君(매창일영대동군)

매화 핀 창에 해가 비춰 오동을 대했구나

 

光搖銀海堪吟賞(광요은해감음상)

광채가 은빛 바다에 흔들리매 읊조려 완상할 만하니

 

乘興何須訪載云(승흥하수방재운)

흥을 타고 하필 대안도를 방문하랴