南冥 曺植 (남명 조식). 次梁山雙碧樓韻(차양산쌍벽루운)
양산 쌍벽루 시의 운자를 따라서
綠水靑(竹+當)銀箭流(록수청당은전류)
푸른 물 푸른 대나무에 세월이 흘러
落來寒葉桂殘秋(락래한엽계잔추)
지는 달 아래 차가운 잎 떨어지는 가을
無人(酉+將-장수장변)去良州干(무인장거량주간)
양주 강가엔 제사지내는 사람 없는데
滿目歸雲不滿愁(만목귀운불만수)
눈에 가득한 돌아가는 구름 그렇게 시름겹지는 않네
'남명 조식(1501)' 카테고리의 다른 글
| 南冥 曺植 (남명 조식). 贈五臺僧(증오대승) 오대사의 중에게 씀 (0) | 2024.09.04 |
|---|---|
| 南冥 曺植(남명 조식). 贈成中慮 1(증성중려 1) 성중려에게 줌 (0) | 2024.08.28 |
| 南冥 曺植 (남명 조식). 花風月軒韻(화풍월간운) 풍월헌 시의 운자에 화답함 (0) | 2024.08.11 |
| 南冥 曺植 (남명 조식). 喪 子 (상 자) 아들을 잃고서 (0) | 2024.08.01 |
| 南冥 曺植 (남명 조식). 山海亭苦雨 (산해정고우) 산해정 궂은비 속에서 (0) | 2024.07.25 |