58) 尤庵 宋時烈(우암 송시열)

尤庵 宋時烈(우암 송시열). 後谷漫吟(후곡만음) 후곡에서 생각나는 대로 읊다

산곡 2025. 6. 24. 06:29

尤庵 宋時烈(우암 송시열).    後谷漫吟(후곡만음)

후곡에서 생각나는 대로 읊다

 

賢者爲賢愚者愚(현자위현우자우)

현명한 사람은 현명하기 마련이고 어리석은 사람은

어리석기 마련이니

 

人難賢我易難愚(인난현아역난우)

사람들이 나를 현명하다고 하기도 어렵고 또한 어리석다

고 하기도 어렵네

 

如何愛惡爲心癖(여하애악위심벽)

어찌하여 사랑과 미움이 마음의 병이 되어

 

乃欲賢人亦欲愚(내욕현인역욕우)

남을 현명하다고 하고 또한 어리석다고 하는가