26) 河西 金麟厚(하서 김인후)

河西 金麟厚(하서 김인후). 瀟灑園四十八詠 22(소쇄영사십팔영 22) 소쇄원 주변의 마흔여덟 가지를 읊다

산곡 2025. 5. 31. 06:54

河西 金麟厚(하서 김인후).  瀟灑園四十八詠 22(소쇄영사십팔영 22)

소쇄원 주변의 마흔여덟 가지를 읊다

床巖對棋(상암대기) : 평상바위에서 바둑을 두며

 

石岸稍寬平 (석안초관평)

평상바위 조금은 넓고 평평하여

 

竹林居一半 (죽림거일반)

죽림에서 지냄이 대부분이라네

 

賓來一局碁 (빈래일국기)

손님이 와서 바둑 한판 두는데

 

亂雹空中散 (난박공중산)

공중에서우박이 흩어져 내려