玉谿生 李商隱(옥계생 이상은). 樂遊原(낙유원)
즐거워 노는 언덕
向晩意不適(향만의부적) :
황혼에 기분이 울적하여
驅車登古原(구거등고원) :
수레 몰고 옛 언덕에 오른다
夕陽無限好(석양무한호) :
석양은 한없이 좋은데
只是黃昏近(지시황혼근) :
다만 황혼이 다가온 것 뿐이어라.
'옥계생 이상은(812)' 카테고리의 다른 글
| 玉谿生 李商隱(옥계생 이상은). 天 涯 (천 애)하늘 끝 (0) | 2022.12.31 |
|---|---|
| 玉谿生 李商隱(옥계생 이상은). 憶 梅 (억 매) 매화를 기억하며 (1) | 2022.12.25 |
| 玉谿生 李商隱(옥계생 이상은). 登樂遊原(등악유원) (0) | 2022.12.13 |
| 玉谿生 李商隱(옥계생 이상은). 偶 題(우 제) 우연히 짓다 (0) | 2022.11.20 |
| 玉谿生 李商隱(옥계생 이상은). 夢 澤 (몽 택)꿈에 본 연못 (0) | 2022.11.06 |