미수 허목(1595)

眉叟 許穆(미수 허목). 獐合舊縣八景 2(장합구현팔경 2)

산곡 2023. 11. 30. 21:00

 

眉叟 許穆(미수 허목).    獐合舊縣八景  2(장합구현팔경 2)

 

地僻少人事(지벽소인사) :

궁벽한 땅 일도 적으니

豈有塵累嬰(기유진루영) :

어찌 세소의 구속에 얽매이랴.

閑居喜幽獨(한거희유독) :

한가히 사니 외로움도 좋아

伴此林壑淸(반차림학청) :

이 숲의 골짜기 벗하며 알아간다.

日夕山更高(일석산경고) :

해 저물면 산은 다시 높아지고

前村暝色生(전촌명색생) :

앞 마을 어두운 빛 몰려드는구나.

高樹繞虛落(고수요허락) :

높은 나무들 빈 마을 에워싸고

依依烟上平(의의연상평) :

싱싱하게 안개 위에 가지런하여라