48) 교산 허균(1569)

蛟山 許筠(교산 허균). 歡喜嶺(환희령) 환희령 에서

산곡 2025. 1. 19. 09:13

蛟山 許筠(교산 허균).    歡喜嶺(환희령) 환희령 에서

 

陟巘眺蓬萊(척헌조봉래)

봉우리에 올라 봉래산 바라보니

瓊峯四面開(경봉사면개)

구슬같은 봉우리 사방으로 열렸구나

蒼茫日月色(창망일월색)

까마득한 햇빛과 달빛

照耀金銀臺(조요금은대)

금은대를 밝게 비추는 구나

高嘯千巖動(고소천암동)

높은 휘파람 일천 바위가 흔들리고

長風萬里來(장풍만리래)

긴 바람은 만리를 불어오는구나

王喬在何處(왕교재하처)

신선 왕교 사는 곳은 어느 곳인가

天外鶴飛回(천외학비회)

하늘 밖에 학이 돌아 날아드는구나