農巖 金昌協(농암 김창협). 함 흥 1 (咸 興 1) 함흥
天作咸興壯北方 (천작함흥장북방)
하늘의 조화造化로 만들어진 함흥咸興은 북방北方에서 견고堅固하게 자리하고
鬱葱佳氣古南陽 (울총가기고남양)
상서祥瑞롭고 맑은 기운이 왕성旺盛하니 태조太祖의 고향故鄕이네.
靑山盡拱樓臺出 (청산진공루대출)
푸른 산山이 에워싼 곳에 누대樓臺가 솟았고
綠水回通市郭長 (로수회통시곽장)
푸른 물이 저자와 성곽城郭을 길게 휘돌아 통하는구나.
'63) 農巖 金昌協(농암 김창협)' 카테고리의 다른 글
| 農巖 金昌協(농암 김창협). 함 흥 3 (咸 興 3) 함흥 (0) | 2025.06.03 |
|---|---|
| 農巖 金昌協(농암 김창협). 함 흥 2 (咸 興 2) 함흥 (0) | 2025.05.25 |
| 農巖 金昌協(농암 김창협). 金將軍祠 6(김장군사 6)김응하 장군의 사당 (0) | 2025.05.08 |
| 農巖 金昌協(농암 김창협). 金將軍祠 5(김장군사 5)김응하 장군의 사당 (0) | 2025.04.29 |
| 農巖 金昌協(농암 김창협). 金將軍祠 4(김장군사 4) 김응하 장군 의 사당 (0) | 2025.04.20 |