위응물(737)

韋應物(위응물). 詠露珠(영로주) 이슬방울을 노래함

산곡 2023. 4. 25. 09:52

韋應物(위응물).   詠露珠(영로주) 이슬방울을 노래함

 

 

秋荷一滴露(추하일적로)

가을 연잎에 한 방울 이슬이 맺혔으니

 

淸夜墜玄天(청야추현천)

맑게 갠 밤 아득히 먼 하늘에서 내려왔구나

 

將來玉盤上(장래옥반상)

옥쟁반에 올려놓으니

 

不定始知圓(불정시지원)

때구루루 굴러가는 둥근 구슬이네