동파거사 소식(1037)

蘇東坡 蘇軾(소동파 소식). 白龍潭(백룡담) 백룡담

산곡 2023. 8. 12. 20:17

蘇東坡 蘇軾(소동파 소식).   白龍潭(백룡담)  백룡담

 

 

白龍晝飮潭(백룡주음담)

흰 용이 낮에 못물을 마시고

 

修尾掛石壁(수미괘석벽)

긴 꼬리를 돌벽에 걸쳤네

 

幽人欲下看(유인욕하간)

어지러운 세상을 피해 조용히 사는 사람이 그 모습

보려고 내려가려는데

 

雨雹晴相斜(우박청상사)

맑게 갠 날 우박이 쏟아지네