象村 申欽(상촌 신흠). 遺 杖(유장) 유장
老當益壯(노당익장)
늙음을 맞이해도 더욱 당당할 것이며
窮當益堅(궁당익견)
궁함을 당해도 더욱 굳건 하리라
嗟爾吾與(차이오여)
슬프다 너와 내가 더불어
無替永年(무체영년)
영원히 변치 않으리라
'상촌 신흠(1566)' 카테고리의 다른 글
| 象村 申欽(상촌 신흠). 甲寅上元(갑인상원) 갑인년 정월 보름날 (0) | 2022.11.20 |
|---|---|
| 象村 申欽(상촌 신흠). 桐千年老(동천년로) (0) | 2022.11.13 |
| 象村 申欽(상촌 신흠). 孤山雪松(고산설송) (0) | 2022.11.04 |
| 象村 申欽(상촌 신흠). 人生三樂(인생삼락) 인생의 세가지 즐거움 (0) | 2022.10.30 |
| 象村 申欽(상촌 신흠). 訪淸陰北第(방청음북제) 청음의 북쪽 집을 찾아 (0) | 2022.10.27 |