農巖 金昌協(농암 김창협). 到右水營閱三鎭戰艦(도우수영열삼진전함)
우수영에 이르러 세 진의 전함을 둘러보다
斜日朱旗閃遠空 (사일주기섬원공)
해 질 녘 붉은 깃발이 먼 하늘에서 나부낄 때
柂樓看劍坐秋風 (이루간검좌추풍)
가을바람 부는 망루望樓에서 칼 차고 앉아서 바라보네.
淸霜洗海如明鏡 (청상세해여명경)
맑은 서리가 바다를 씻겨 주니 맑은 거울 같은데
高視扶桑一路通 (고시부상이로통)
한 줄기로 곧장 통하는 해 뜨는 동쪽 바다를 멀리 바라보네.
'63) 農巖 金昌協(농암 김창협)' 카테고리의 다른 글
| 農巖 金昌協(농암 김창협). 春 帖 2 (춘첩 2) 입춘 날 대궐(大闕) 안 기둥에 써 붙이던 주련 (0) | 2025.03.14 |
|---|---|
| 農巖 金昌協(농암 김창협). 春 帖 1 (춘첩 1) 춘 첩 (0) | 2025.03.05 |
| 農巖 金昌協(농암 김창협). 春夜與子益及諸生共步江岸賦得船字 (춘야여자익급제생공보강안부득선자) (0) | 2025.02.15 |
| 農巖 金昌協(농암 김창협). 翼日子益與諸人至(익일자익여제인지) 다음날 자익이 여러 사람과 오다 (0) | 2025.02.05 |
| 農巖 金昌協(농암 김창협). 將赴京夜與子益大有呼韻同賦 (장부경야여자익대유호운동부) (2) | 2025.01.28 |