韋應物(위응물). 移海榴(이해류) 석류를 옮겨 심고서
葉有苦寒色(엽유고한색)
잎에 추위 힘들어하는 기색 있으니
山中霜霰多(산중상산다)
산중에는 서리와 싸라기눈 많기 때문이네
雖此蒙陽景(수차몽양경)
이제 비록 햇빛을 많이 받는다 해도
移根意如何(이근의여하)
뿌리를 옮겨놓았으니 그 마음 어떠할까
'06) 위응물(737)' 카테고리의 다른 글
| 韋應物(위응물). 寒食寄京師諸弟(한식기경사제제) 한식에 장안의 여러 아우에게 (0) | 2023.04.04 |
|---|---|
| 韋應物(위응물). 詠 玉 (영 옥) 옥을 노래함 (0) | 2023.03.21 |
| 韋應物(위응물). 聽江笛送陸侍御(청강적송육시어) 강가의 피리소리 들으며 유 시어를 보내노니 (0) | 2023.03.08 |
| 韋應物(위응물). 聞 雁 (문 안)기러기 우는 소리 들으며 (0) | 2023.03.01 |
| 韋應物(위응물). 秋夜寄丘員外(추야기구원외) 가을밤에 구원외 에게 부치다 (0) | 2023.02.26 |