삼봉 정도전(1342)

三峰 鄭道傳 (삼봉 정도전 ) 感興 3(감흥 3) 감흥

산곡 2024. 3. 5. 10:55

三峰 鄭道傳 (삼봉 정도전 )   感興 3(감흥 3) 감흥

 

​鳳凰何飄飄(봉황하표표) : 봉황은 어찌 그리 표표하고

高逝不可望(고서불가망) : 높이 날가니 바라볼 수 없다.

飢食靑琅玕(기식청랑간) : 배고프면 푸른 낭간을 먹고

渴飮天池潢(갈음천지황) : 목마르면 천지의 물을 마신다.

俯視塵世窄(부시진세착) : 굽어보니 티끌세상은 좁고

嗷嗷鷄鶩場(오오계목장) : 닭과 오리들 끽끽거리는구나.

所以久不下(소이구불하) : 그러므로 오래도록 내려오지 않고

徘徊千仞岡(배회천인강) : 천 길 산등성이를 빙빙 돌고 있다