四佳亭 徐居正(사가정 서거정). 題畫十首 1(제화십수 1)
그림에 대하여 열 수를 쓰다
靑山半入雲 (청산반입운)
푸른 산山은 반쯤 구름 속으로 들어가고
翠栢欲參天 (취백욕참천)
푸른 잣나무는 하늘 높이 솟았네.
縈紆石徑回 (영우석경회)
구불구불 돌길을 돌아가니
一道鳴飛泉 (일도명비천)
한 줄기 폭포수瀑布水가 요란擾亂하게 쏟아져 내리는구나.
'17) 四佳亭 徐居正(사가정 서거정)' 카테고리의 다른 글
| 四佳亭 徐居正(사가정 서거정). 題畫十首 3(제화십수 3) 그림에 대하여 열 수를 쓰다 (0) | 2025.03.28 |
|---|---|
| 四佳亭 徐居正(사가정 서거정). 題畫十首 2(제화십수 2) 그림에 대하여 열 수를 쓰다 (0) | 2025.03.20 |
| 四佳亭 徐居正(사가정 서거정). 再和六首 6(재화륙수 6) 다시 여섯 수首에 화답和答하다 (0) | 2025.03.01 |
| 四佳亭 徐居正(사가정 서거정). 水鐘寺(수종사) 수종사 (0) | 2025.02.20 |
| 四佳亭 徐居正(사가정 서거정). 再和六首 5(재화륙수 5) 다시 여섯 수首에 화답 하다 (0) | 2025.02.10 |